c) procedure di emergenza quali la necessità di evacuare l’area di pericolo o di consultare un esperto.
(c) emergency procedures such as the need to evacuate the danger area or to consult an expert.
In tutti gli anni in cui sono stato nell'esercito non avevo mai visto il pericolo o un combattimento.
In all the years I had been in the Army, I'd never seen danger or been in action.
E quando la realtà incombeva, quando il pericolo o il desiderio minacciavano l'illusione,
And when reality came too close, when danger or desire threatened that illusion,
Che succederebbe se io non sapessi che voi siete in pericolo, o non ce la facessi a tornare in tempo.
What if I didn’t know that you were in trouble, or I couldn’t get back in time?
Gli e' stato somministrato l'inibitore, quindi non dovremmo trovarci in pericolo, o almeno spero, ma c'e' sempre qualche rischio da correre.
He's been given the inhibitor, so hopefully there won't be any kind of danger, but there's still some risk involved.
Quando sono in pericolo, o quando la mia vita e' a rischio... cerco di trovare un po' di pace in un posto tranquillo dentro di me.
When I'm in danger; mortal peril even - I try to find a quiet place of peace in my center.
Se tu lo metti in pericolo o me lo bruci...
If you wear him out or blow his cover...
Venerdi' potrebbe esser in pericolo, o...
Friday could be in danger or...
L'uso di qualità premium, steroidi androgeni anabolizzanti genuini per scopi medicinali secondo parere medico è associato raramente con qualsiasi pericolo o effetto collaterale.
Using premium-quality, genuine anabolic androgenic anabolic steroids for medical objectives according to clinical suggestions is rarely associated with any kind of danger or side effect.
Il colore rosso è un simbolo universale che può significare la rabbia, amore, pericolo, o un avvertimento.
The color red is a universal symbol that can mean anger, love, danger, or warning.
19.6 Non è necessario presentare sul nostro sito web alcun materiale che sia o sia mai stato oggetto di procedimenti legali in pericolo o in corso o altri reclami simili.
You must not submit any user content to the website that is or has ever been the subject of any threatened or actual legal proceedings or other similar complaint.
Acne elettrica Questa creatura, come una miscela di serpente e pesce, Si trova in Amazzonia ed i fiumi del Sud America, e la comparsa di pericolo o preda colpisce le sue vittime della scossa elettrica di 600 volt.
This creature, similar to a mixture of snake and fish, Is found in the Amazon and the rivers of South America and when danger or prey occurs, it hits its victims with an electric current of 600 volts.
Attento a non oltrepassare limiti che mi mettono in pericolo, o annullo tutto.
You cross one line that puts me in jeopardy, I'm gonna pull the plug on this whole thing.
Se dovesse sentirsi in qualche modo in pericolo o a disagio, ci fermeremo.
If you're feeling unsafe or uncomfortable, in any way, we will stop.
Sei venuto qui perché "vivi per il pericolo" o... per proteggermi?
Did you come here because you "live for danger" or to protect me?
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con uno dello stesso tipo dal produttore, da un centro di assistenza autorizzato o da un tecnico qualificato per evitare situazioni di pericolo o rischi di scosse elettriche.
If the supply cord is damaged, it must be replaced with an identical one by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard - risk of electric shock.
Sarà forse la tribolazione, o la distretta, o la persecuzione, o la fame, o la nudità, o il pericolo, o la spada?
Shall tribulation or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Nelle condizioni prevedibili d'impiego questo DPI non deve intralciare la libertà di movimento dell'utilizzatore permettendogli in particolare di nuotare o di agire per sfuggire ad un pericolo o per soccorrere altre persone.
In foreseeable conditions of use, this PPE must not restrict the user's freedom of movement but must enable him, in particular, to swim or take action to escape from danger or rescue other persons.
47.2 Nessuna persona che sia a bordo deve lasciare volontariamente la barca, a meno che sia ammalata o abbia subito lesioni o debba prestare aiuto ad una persona o a un natante in pericolo, o per nuotare.
47.2 No person on board shall intentionally leave, except when ill or injured, or to help a person or vessel in danger, or to swim.
Ora, fermati nella zona sicura concordata e segnala pericolo o minaccia...
Now, you stay in the prearranged safe zone and you signal distress or threat by...
In ogni caso non sei potuto tornare nel tuo paese d'origine perche' la tua vita sarebbe stata in pericolo o saresti stato torturato.
Either you cannot return to your country of origin because your life would be in danger or you have been tortured.
Se se... fosse in pericolo... o se le fosse successo qualcosa di brutto?
If she were in danger... -...if anything bad happened to her?
Il simbolo Marryat, usato nel 1800 dalla marina mercantile per segnalare pericolo o richiesta d'aiuto.
Marryat symbol, used by the merchant navies in the 1800s to signal danger or distress.
Se mai sei in pericolo o qualcosa va storto, fai quel che puoi per tornare.
If ever you are in danger, or if anything goes wrong, you do whatever you have to do to get back.
Percio', se credo che uno della mia squadra sia in pericolo o... coinvolto in un'attivita' che non e' sicura, segnalerei lui, o lei alla salute e sicurezza.
Therefore, if I believe that someone on the team is in danger, or involved in an activity that is unsafe, I'd report him, or her, to health and safety.
Il cervello prende una decisione per il resto del corpo... se affrontare il pericolo, o se scappare via.
The brain makes a decision for the rest of the body... either face the danger or run away.
Non devi temere che io sia in pericolo... o che sia uscito di senno.
"You need not worry that I'm in danger "or that I've lost my mind.
Non ho ancora capito se sei tu ad inseguire il pericolo o il pericolo ad inseguire te.
I'm not sure whether you follow the adventure or the adventure follows you.
a) una o più categorie di pericolo per ogni rispettiva classe di pericolo o differenziazione;
(a) one or more hazard categories for each relevant hazard class or differentiation;
Non conta il pericolo o la difficoltà.
Regardless of how dangerous or difficult.
Dirti la verita' e metterti in pericolo... o dirti una bugia e tenerti al sicuro.
Tell you the truth, risk your life; tell you a lie and keep you safe.
Nessuno a New York e' in pericolo o progetta di fare del male a qualcuno?
No one in New York is in danger or planning to hurt someone?
Le sue abilità sono che non appena qualcuno è in pericolo o si trova in una situazione spiacevole, si trasforma immediatamente in Lady Bag.
Her abilities are that as soon as someone is in danger or he gets into an unpleasant situation, she instantly turns into Lady Bag.
Devono essere fornite informazioni per ogni classe di pericolo o differenziazione.
Information shall be provided for each hazard class or differentiation.
Scaldino per un neonato: pericolo o necessità
Warmer for a newborn: danger or necessity
Qualora due voci indichino due classificazioni diverse per la stessa classe di pericolo o la stessa differenziazione, è utilizzata la classificazione corrispondente al pericolo più grave.; v)
In cases where two different classifications are given in the two entries for the same hazard class or differentiation, the classification reflecting the more severe classification shall be used.’;
È la consapevolezza di un pericolo o una minaccia in base a una situazione e le forze a pensare ai diversi mezzi per affrontarla o per sfuggirla.
It is the awareness of a danger or a threat according to a situation and forces to think of the different means to face it or to escape it.
Le nostre vetture sono progettate per intervenire attivamente di fronte ad un pericolo o quando non è più possibile evitare una collisione.
Our vehicles are designed to actively intervene in the event of danger or when a collision can no longer be avoided.
E quindi la Lista rossa è veramente importante, tenere traccia delle specie in pericolo o pericolo critico e così via.
And so the Red List is really important, keep track of what's endangered and critically endangered, and so on.
Sostanze chimiche particolari chiamate ormoni circolano nel vostro corpo, dandovi più ossigeno e forza per fuggire dal pericolo o affrontarlo e lottare per la vita, da qui il termine "combatti o scappa".
Special chemicals called stress hormones run through your body, giving you more oxygen and power to run away from danger or to face it and fight for your life, hence the term "fight or flight."
E vorrei dirvi che queste sono persone che, quando il nostro Paese era in pericolo, o quando il mondo era in pericolo, non sono scappate.
And I would say to you that these are folks who, when our country was threatened, or our world was threatened, they didn't retreat.
Fintanto che le scuole sono come un pericolo, o come un quadro alla violenza nella vita di una ragazzina, lei porrà resistenza.
And so long as school feels like a threat, or part of the tapestry of harm in a girl's life, she'll be inclined to resist.
Quindi nel quarto paragrafo direte alle persone "Se nessuno riesce a darti queste informazioni, lascia che ti aiuti io." Gli animali fanno spettacoli. Fanno due cose. Vi avvertono di un pericolo o cercano di attrarvi dicendo "Dobbiamo accoppiarci."
So, in paragraph number four, you're going to tell people, "If no one is providing you with this information, let me help." (Laughter) Animals do displays. They do two things: They warn you or they try to attract you and say, "We need to mate."
2.3780000209808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(c) emergency procedures such as the need to evacuate the danger area or to consult an expert. 